Differences between revisions 9 and 10
Revision 9 as of 2006-01-23 17:11:20
Size: 1193
Editor: ?CarlosGalisteo
Comment:
Revision 10 as of 2006-01-23 17:14:58
Size: 1242
Editor: ?CarlosGalisteo
Comment:
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 23: Line 23:
 * [http://www.debian.org/intl/spanish/notas Normas y Notas]
Line 27: Line 28:
Line 28: Line 30:
 Viernes 27 de Enero 17:00 (UTC+1):: [http://www.debian.org.es/debconf-es2/charlas.html Charla de internacionalización], ofrecida por Javier Fernández-Sanguino Peña

Sta
ndardTranslations
 Viernes 27 de Enero 17:00 (UTC+1):: [http://www.debian.org.es/debconf-es2/charlas.html Charla de internacionalización], ofrecida por Javier Fernández-Sanguino Peña en el IRC.

Yes, Debian is being translated into Spanish as well. Si, Debian está siendo traducido al español también (véase más abajo).

Some guidelines for coordinating translations are now available as wiki:?l10nCoordination.

The Spanish team uses debian-l10n-spanish@lists.debian.org for their coordination.

Here are some spanish translation resources which might be useful:

En español

Las guías para coordinar las traducciones están disponibles como wiki:?l10nCoordination.

Los hispanohablantes utilizan debian-l10n-spanish@lists.debian.org para coordinarse.

Algunos recursos de traducidos al español que pueden ser útiles :

IRC

El canal en que nos estamos reuniendo es #debian-l10n-spanish en la red de irc irc.oftc.net

Reuniones

Viernes 27 de Enero 17:00 (UTC+1)

[http://www.debian.org.es/debconf-es2/charlas.html Charla de internacionalización], ofrecida por Javier Fernández-Sanguino Peña en el IRC.