Differences between revisions 4 and 5
Revision 4 as of 2017-01-24 16:52:57
Size: 7026
Editor: Diego Alonso
Comment: fixed link
Revision 5 as of 2017-01-24 16:58:55
Size: 7046
Editor: Diego Alonso
Comment:
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 54: Line 54:
 * Vea [[DebianCDContents]] para conocer que hay en cada CD.  * Vea [[es/DebianCDContents|Contenidos de CD]] para conocer que hay en cada CD.

Translation(s): Brasileiro - Deutsch - English - Italiano - Español - Français - Nederlands - Polski - ?Русский (Russkij) - Ελληνικά - 简体中文


Introducción

Debian GNU/Linux se distribuye libremente por Internet. Se puede instalar de diversas maneras: desde CD, DVD o disco Blu-ray, usando una red, desde otra distribución de Linux (bootstraping), o desde un sistema MS Windows. Después de que la instalación inicial haya sido completada, las actualizaciones y el mantenimiento se llevan a cabo usando las herramientas incluidas de gestión de paquetes. Es posible actualizar programas o pasar de una versión de Debian GNU/Linux a otra superior sin tener que reinstalar el sistema.

Documentación

Guía de instalación Debian GNU/Linux (i386, rama estable)
Guía de instalación Debian GNU/Linux (todas las arquitecturas, rama estable)

Las secciones 4, 5 y 6 describen como obtener el medio de instalación, arranque del sistema de instalación y uso del Instalador de Debian.

Qué versión de Debian instalar

Véase Distribuciones Debian.

Medios de instalación

Véase Obtener Debian

Generalmente se obtiene el Instalador de Debian en el mismo soporte de una distribución (como un CD) y se usa para instalar el conjunto de paquetes deseado, tanto desde el mismo medio o usando la red. Existen alternativas como arrancar desde una red o instalar desde un sistema ya existente usando Debootstrap.

Descargar y grabar un CD de instalación por red

Para aquellos que cuentan con un acceso a Internet de banda ancha, es habitualmente preferible la utilización de un CD mínimo de instalación por red, en vez de descargar el juego completo de imágenes iso.

Esta imagen iso de instalación por red (llamada "netinst") contiene los paquetes suficientes para instalar un sistema Debian muy básico. Durante el proceso de instalación solo los paquetes que se necesitan se descargan de Internet, resultando un proceso muy eficiente.

Una imagen iso netinst es de unos 180 MB. Existe una imagen aún mas pequeña, llamada "Business card" (para CD tamaño "tarjeta de negocios") de unos 40 MB.

Si el instalador no reconoce su tarjeta de red inalámbrica, puede optar por realizar la instalación usando una tarjeta con conexión por cable (ethernet) o usar otra tarjeta de red. Normalmente es aconsejable realizar la instalación usando cable en vez de inalámbricamente.

Si no es posible usar una conexión de red durante la instalación, entonces se deberán usar CDs, DVDs o discos Blu-ray.

Descargar y grabar un conjunto completo de CD/DVD

Un juego completo de CDs se puede descargar en formato .iso desde:

Si desea descargar una o mas de de las imágenes iso completas de 650 MB, use por favor la herramienta jigdo que distribuye la carga entre varios servidores Debian, aligerando sus cargas así como proporcionándole una descarga mas rápida.

Aunque hay unos 30 CDs (o unos 5 DVDs) en un juego completo, solo el primer CD es necesario para instalar Debian. El resto de CDs son opcionales e incluyen paquetes que pueden ser descargados individualmente durante la instalación o mas tarde.

Comprar un juego de CDs

Una de las maneras mas sencillas de instalar Debian es con un juego de CDs comprados a uno de los vendedores de la siguiente lista:

Arrancar en red vía otro sistema Debian

Existe también la posibilidad de arrancar desde otro ordenador sin necesitar un soporte como CD. Todo lo que necesita es un TFTPD y un DHCPD ejecutándose en el ordenador desde el que desea instalar. Esto se llama instalación vía "netboot".

Instalar desde dentro de un sistema existente

Esto se puede realizar, incluso desde dentro de otra distribución, usando Debootstrap.

Véase también


ToDo: this page needs a major rewrite (efectivamente esta página necesita un pulido).

Source for those components

Media Name

Boot

udeb

Core system

XWindow

Desktop

on demand pkg

CDs (optical medium)

Business card CD

CD

CD

Net

Net

Net

Net

Netinst CD card

CD

CD

CD

Net

Net

Net

CD-1

CD

CD

CD

CD

CD or Net

CD or Net

DVD

DVD

DVD

DVD

DVD

DVD

DVD or Net

Blueray disk

BD

BD

BD

BD

BD

BD

Usb keychain

hd-media

USB

iso

iso or Net

Floppy

Floppy1

Floppy

CD or DVD or Net

Netboot

Netboot

TFTP

Net

Net

Net

Net

Net

mini-iso

CD

Net

Net

Net

Net

Net

DOS / MS Windows

win32-loader

Windows2

Net

Net

Net

Net

Net


CategoryQuickInstall

  1. Booting DebianInstaller from floppy-disks is discontinued since Lenny. (1)

  2. win32-loader don't actually boot from windows: It adds a boot menu entry, in boot.ini, that loads Debian-Installer's kernel an initrd from the NTFS partition (2)