Tranducción(es) ?English

  1. Introducción
    1. ?Creando una jaula para pruebas

    2. Compilando un programa desde las fuentes.
      1. ?Binarios y fuentes. Compilación

      2. ?Compilando y enlanzando con gcc

      3. ?Construyendo con Makefile

      4. ?Construyendo con Autotools

    3. Creando tu propio Makefile
      1. ?Haciendo que el Makefile funcione

      2. Creando un Makefile simple
      3. Variables en Makefile
      4. ?Componentes de Makefile

    4. Autotools
    5. ?Parches

  2. Paquetes
    1. ?¿Qué es un paquete?

    2. ?¿Qué puedes hacer con un paquete?

    3. ?Fuente de un paquete

    4. Compilando un paquete desde las fuentes
  3. Creando un paquete
    1. Debhelper
    2. Creando un paquete simple con Autotools
    3. debian/control
    4. ?debian/rules

    5. debian/copyright
    6. debian/changelog
    7. Creando un paquete simple con Makefile
    8. Creando un paquete simple de python
    9. Creando un paquete simple de php para web
    10. Creando un paquete múltiple binario con autotools
    11. Creando un paquete múltiple binario con con Makefile
  4. Trabajando con paquetes
    1. Lintian y linda
    2. pbuilder y cowbuilder
  5. Empaquetamiento avanzado
    1. ?Manejando parches con quilt

    2. Permitiendo opciones de usuario con debconf
  6. Licencias
  7. Manteniendo un paquete
  8. Infrastructura de Debian
    1. Generalidades sobre Debian
    2. Firmas digitales