Translation(s): English - Italiano - German - Русский
Contents
NetworkManager
NetworkManager versucht eine aktive Netzwerk Verbindung zu aller Zeit zu erhalten. |
|
NetworkManager setzt sich aus zwei Teilen zusammen:
Einem Hintergrundprogramm (daemon), welches als root läuft (network-manager).
Einem Frontend (network-manager-gnome, network-manager-kde or cnetworkmanager).
NetworkManager behandelt nur Verbindungen, die nicht in /etc/network/interfaces konfiguriert sind (see README file).
Features
Die Fähigkeiten von NetworkManager sind auf seiner homepage beschrieben.
Documentation
Bitte lesen Sie die ausgezeichnete Anleitung:
/usr/share/doc/network-manager/README und /usr/share/doc/network-manager/README.Debian
interfaces(5) man page
NetworkManager in Squeeze
Wired Networks are Unmanaged
Ab Debian Squeeze, NetworkManager managed keine Verbindungen, die in /etc/network/interfaces standardmäßig definiert sind.
'Unmanaged devices' bedeutet, dass NetworkManager nicht solche Geräte behandelt. Dies tritt auf, wenn zwei Bedingungen zusammentreffen:
Die Datei /etc/network/interfaces beeinhaltet irgendetwas über die Verbindung, wenn auch nur:
allow-hotplug eth0 iface eth0 inet dhcp
Und /etc/NetworkManager/NetworkManager.conf beinhaltet:
[main] plugins=ifupdown,keyfile [ifupdown] managed=false
Seit network-manager Version 0.8.1-4, werden die kabelgebundenen/kabellosen Verbindungen in /etc/network/interfaces mit einem #NetworkManager# Präfix während der Paketinstallation deaktiviert. Dann, wenn das Network-Manager Paket gelöscht wird, werden sie wieder aktiviert (Debian bug 530024).
Enabling Interface Management
Wenn Sie wollen, dass ?NetorkManager auch Verbindungen behandelt, die in /etc/network/interfaces aktiviert sind:
Setzen Sie managed=true in /etc/NetworkManager/NetworkManager.conf.
Starten Sie NetworkManager neu:
/etc/init.d/network-manager restart
"Auto Ethernet" and "Auto eth0"
Auto Ethernet bedeutet "Wähle eine Netzwerk Verbindung automatisch"
Auto eth0 bedeutet "Konfiguriere die eth0 Verbindung automatisch".
FAQ
- Q. Wie konfiguriere ich eine statische IP Addresse (für einen Server, etc) ?
A) Konfigurieren Sie /etc/network/interfaces, siehe auch NetworkConfiguration.
- Q. Warum kann ich NetworkManager nichtmit meinem neuen Benutzer Account sehen?
A) Versichern Sie sich, dass menschliche Benutzer in der netdev Gruppe sind (siehe auch /usr/share/doc/network-manager-gnome/README.Debian).
See Also
External Links
http://projects.gnome.org/NetworkManager/users/ - Project homepage and GNOME front-end (with some documentation);
http://live.gnome.org/NetworkManager - Various resources (FAQ, mailing list...)
http://en.opensuse.org/Projects/KNetworkManager - KDE front-end
http://vidner.net/martin/software/cnetworkmanager/ - Command-line client
CategoryNetwork CategoryWikiTranslator CategoryWikiTranslator