Translation(s): বাংলা - English - Español - Ελληνικά - Italiano - 简体中文
http://www.debian.org/doc/manuals/project-history - অফিসিয়াল ইতিহাস
ডেবিয়ান প্রেজেক্ট অফিসিয়াল ভাবে ইয়ান মারডক এর মাধ্যমে যাত্রা শুরু করে আগষ্ট ১৬, ১৯৯৩ ইং সালে। তখন লিনাক্স এর "ডিস্ট্রিবিউশন" এর ধারনা সম্পূর্ণ নতুন ছিল। ইয়ান এর চেষ্টা ছিল ডেবিয়ানকে উন্মুক্ত ভাবে লিনাক্স এবং গুনহ্ (বিস্তারিত জানার জন্য ডেবিয়ান লিখিত ঘোষনা পড়ুন) এর মতাদর্শে তৈরি করা। FSF এর GNU project এক বছর ডেবিয়ান তৈরির ব্যয়ভার বহন করেছিল (নভেম্বর ১৯৯৪ থেকে নভেম্বর ১৯৯৫)।
ডেবিয়ানের সংকল্প ছিল যত্নের সাথে এবং সঠিক ভাবে একত্রিত করন, একই ভাবে যত্নের মাধ্যমে অক্ষুন্ন এবং সমর্থিত রাখা। মুক্ত সফটওয়্যার এর একটি ছোট সংঘবদ্ধ হ্যাকার গোষ্ঠি নিয়ে ডেবিয়ান যাত্রা শুরু করেছিল, এবং ধীরে ধীরে একটি বিশাল গোছানো ডেভেলপার এবং ব্যবহারকারীর সম্প্রদায়ে পরিনত হয়।
শুরুর দিকে, সকল ডেভেলপার এবং ব্যবহারকারীদের কাজ প্রদানের জন্য উন্মুক্ত একমাত্র ডিস্ট্রিবিউশন ছিল ডেবিয়ান। এখনো পর্যন্ত এটি লিনাক্সের একটি গুরুত্বপূর্ণ ডিস্ট্রিবিউশন যার কোন আর্থিক সত্তা নেই। প্রোজেক্ট সঠিক ভাবে পরিচালনার জন্য সংবিধান (constitution), সামাজিক দায়বদ্ধতা (social contract), এবং নীতিনির্ধারক ডকুমেন্ট নিয়ে এটিই একমাত্র বড় প্রোজেক্ট। ডেবিয়ানই একমাত্র ডিস্ট্রিবিউশন যা, সিস্টেমের সংগতিপূর্ণ আপডেট নিশ্চিত করার জন্য "micro প্যাকেজ" এর মাধ্যমে প্যাকেজের মধ্যকার সম্পর্ক সম্বন্ধে বিস্তারিত নির্ভরশীলতার তথ্য প্রদান করে ।
উচু মানের বৈশিষ্ট্য অক্ষুন্ন রাখার জন্য, ডেবিয়ান সফটওয়্যার প্যাকেজিং এবং বিতরণে কিছু বিস্তৃত কর্মপন্থা ও কার্যপ্রণালী অবলম্বন করেছে। এসব স্তম্ভ পরিচালিত হয় টুল, স্বতশ্চলন এবং ডকুমেন্টেশনের মাধ্যমে যা ডেবিয়ানের সকল চাবিকাঠি উন্মুক্ত এবং প্রত্যক্ষ ভাবে বাস্তবায়িত করে...
See also
ডেবিয়ান ইতিহাসের গোলটেবিল যেটি debconf4 এর সময় হয়েছিল।