There has been so many discussions regarding 'tiny' packages in the Debian archive.

The most recent example are nodejs packages which contains just a few lines of code.

Previous discussions

Email threads with these discussions:

Solutions

There are some solutions to address this situation. But also some previous experiences to take into account.

Russ Allbery wrote ("Re: Lots and lots of tiny node.js packages"):

Original message: https://lists.debian.org/debian-devel/2016/11/msg00043.html