Contato / Contact
debian-l10n-portuguese (tico)
Minhas atividades no Debian
Eu contribuo com traduções para o português brasileiro, particularmente no site e wiki do Debian.
Algumas páginas que alterei e que considero relevantes:
pt_BR/DebianWiki/EditorGuide - guia de edição do wiki.
Brasil/Traduzir/ManualdeEstilo - com orientações para comunicação acessível e redação não sexista.
Brasil/Traduzir/Wiki - guia rápido de tradução do wiki para ajudar novos(as) contribuidores(as).
My Debian activities
I've been contributing on Brazilian Portuguese translations, specially on the Debian website and wiki.
Some pages I've modified that I consider relevant:
pt_BR/DebianWiki/EditorGuide - translated.
Brasil/Traduzir/ManualdeEstilo - a pt_BR style guide containing guidelines to accessible communication and non-sexist writing (Portuguese Brazilian is a language with grammatical genders).
Brasil/Traduzir/Wiki - quick guide on how to translate the Debian wiki to new contributors.
Bookmarks
nodiscc - Wiki consolidation/cleanup/maintenance
CategoriaPáginaPessoal | CategoryHomepage | CategoryWikiTranslator