Wiki

• FrontPage
• RecentChanges
• FindPage
• HelpContents
• ThiagoPezzo

[pt_BR] Um sociólogo e professor de Sociologia.

[en] A sociologist and Social Sciences high school teacher.

Contato / Contact

debian-l10n-portuguese (tico)

Minhas atividades no Debian

Meus principais esforços para contribuir são as traduções para português brasileiro:

Wiki

260+ páginas wiki traduzidas;

DDTP

1800+ descrições de pacotes traduzidas, 1500+ revisadas;

Web

400+ páginas web traduzidas, incluindo serviços como Novos Membros e Mentores;

Pkg

Até já tenho 1 pacote no repositório!

Org

Suporte na organização de eventos da comunidade.

My Debian activities

My primarily contributing efforts are on Brazilian Portuguese translations:

Wiki

260+ wiki pages translated;

DDTP

1800+ package descriptions translated, 1500+ reviewed;

Web

400+ webpages translated, including services like New Members and Mentors;

Pkg

I've even 1 package on the repo!

Org

Support on community's events organization.

Bookmarks

• nodiscc - Wiki consolidation/cleanup/maintenance

• Brasil/Traduzir

• Brasil/Traduzir/ManualdeEstilo

• pt_BR/DebianWiki/EditorGuide

• DebianWiki/I18n

• PortalTemplate

• debian-l10n-portuguese

• DebianLogo

• Brasil/WikiSandBox ou PáginaDeTestes

Edição rápida / Fast editing

#language pt-br
## English revision:
~-[[pt_BR/DebianWiki/EditorGuide#translation|Traduções]]:-~
[[PAGINA|English]] - [[pt_BR/PAGINA|Português (Brasil)]]
----

InterWiki map:

• Não usar Debian: - usar DebianWiki

• Não tem WikiPediaBr: - criar!

Debian https://wiki.debian.org/
DebianWiki https://wiki.debian.org/
DebianGit https://anonscm.debian.org/cgit/
DebianPkg https://packages.debian.org/
DebianPackage https://packages.debian.org/
DebianPkgShots https://screenshots.debian.net/package/
DebianBug https://bugs.debian.org/
DebianBTSUser https://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?users=
DebianBTSUDDUser https://udd.debian.org/cgi-bin/bts-usertags.cgi?user=
DebianMan https://manpages.debian.org/man/
DebianPts https://tracker.debian.org/
DebianList https://lists.debian.org/
DebianIRC ircs://irc.oftc.net/
DebianWebIRC https://webchat.oftc.net/?channels=
DebianMachine https://db.debian.org/machines.cgi?host=
AliothList https://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/
AliothProject https://alioth.debian.org/projects/
## Deprecated entries:
DebPkg https://packages.debian.org/
Bug https://bugs.debian.org/

UbuntuBug https://bugs.launchpad.net/bugs/
LaunchpadBug https://bugs.launchpad.net/bugs/
UbuntuWiki https://wiki.ubuntu.com/

gNewSenseBug https://savannah.nongnu.org/bugs/?
gNewSenseWiki http://wiki.gnewsense.org/

TailsBug https://tails.boum.org/bugs/
TailsTodo https://tails.boum.org/todo/

# Overrides
WikiPedia https://en.wikipedia.org/wiki/

<<TableOfContents()>>
<<BR>>
<<Include(PageToInclude)>>
<<MailTo(user AT example DOT com)>>

FixMe:
ToDo:

Atenção: inserir #redirect... na primeira linha
#redirect PáginaDeDestino
go to [[PáginaDeDestino]]


X-(     :D      <:(     :o
:(      :)      B)      :))
;)      /!\     <!>     (!)
:-?     :\      >:>     |)
:-(     :-)     B-)     :-))
;-)     |-)     (./)    {OK}
{X}     {i}     {1}     {2}
{3}     {*}     {o}


<<Icon(admon-caution.png)>>   <<Icon(admon-important.png)>>
<<Icon(admon-note.png)>>      <<Icon(admon-tip.png)>>
<<Icon(admon-warning.png)>>   <<Icon(alert.png)>>
<<Icon(angry.png)>>           <<Icon(attach.png)>>
<<Icon(attention.png)>>       <<Icon(biggrin.png)>>
<<Icon(checkmark.png)>>       <<Icon(devil.png)>>

 term:: definition
 object::
 :: description1
 :: description2

{{attachment:Portal/IDB/NAME.png|alt text|align="position",width=100,height=150}
[[file://///server/share/filename%20with%20spaces.txt|link to filename.txt]]

<<Anchor(anchorname)>>
https://wiki.debian.org/PageName#anchorname
[[#anchorname|text]]
[[PageName#anchorname|text]]

oldstable: <<DebianVersion(oldstable)>> <<DebianCodename(oldstable)>>
stable: <<DebianVersion(stable)>> <<DebianCodename(stable)>>
testing: <<DebianVersion(testing)>> <<DebianCodename(testing)>>
unstable: <<DebianVersion(unstable)>> <<DebianCodename(unstable)>>
experimental: <<DebianVersion(experimental)>> <<DebianCodename(experimental)>>


Cor oficial:
PANTONE Strong Red C, RGB #CE0056 (tom arroseado)
PANTONE Rubine Red C, RGB #CE0058 (tom arroseado)
PANTONE 199 C, RGB #D50032 (tom avermelhado)
RGB #A80030 (cor de preenchimento)
Equivalentes:
RGB: 215, 10, 83
RGB seguro para web: 255, 51, 102
HEX: #d70a53
HEX seguro para web: #DD1155 (#D15)

{{{#!wiki red/solid     caution         comment/dashed
}}}

Em análise / WIP / Páginas desejadas

(currently analyzing and fixing unknown links)

PáginasDesejadas: NomesWiki que não levam a nada. Busca por links que só constam em páginas pt_BR.

Em análise / WIP / Páginas abandonadas

(currently analyzing and updating pt_BR abandoned pages)

PáginasAbandonadas

https://wiki.debian.org/pt_BR/LTSP/Howto

Em análise / WIP / Páginas órfas

(currently analyzing and updating pt_BR orphaned pages)

OrphanedPages

órfãs antigas

• https://wiki.debian.org/pt_BR/BSP/BeginnersHOWTO

• https://wiki.debian.org/pt_BR/apt-get

órfãs atualizadas recentemente (2017+)

• https://wiki.debian.org/pt_BR/InstallingDebianOn/Acer/AspireOne

• https://wiki.debian.org/pt_BR/Packaging

• https://wiki.debian.org/Brasil/Documentos/BTS

• https://wiki.debian.org/Brasil/Documentos/Traduzidos/SecuringDebianHowto

• https://wiki.debian.org/Brasil/KnoppixKurumin

• https://wiki.debian.org/Brasil/ReportBug

• https://wiki.debian.org/DebianLatam

• https://wiki.debian.org/MulheresBrasil

Em análise / WIP / Páginas em pt_BR

Analisando e categorizando páginas pt_BR (currently analyzing and categorizing pages)

• Pesquisa: <<FullSearch(language:pt-br)>>

  • No macro: pt-BR (ou pt-br)

  • Nas páginas:  #language pt-br 

• CategoriaPáginaPessoal | CategoryHomepage | CategoryWikiTranslator