l10n-portuguese Translation Sprint 2020
Contents
Sobre
A comunidade brasileira estará realizando traduções durante os dias da ?MiniDebCamp online.
Para saber mais sobre como traduzir, leia Brasil/Traduzir
O que traduzir
Para quem tem dúvida sobre qual página traduzir, é possível consultar uma lista de quais páginas são mais acessadas (popularidade), quais estão desatualizadas e quais nunca foram traduzidas.
Minha sugestão é começar atualizando as traduções ao invés de fazer traduções de páginas nunca traduzidas.
Temos 167 páginas desatualizadas:
https://www.debian.org/devel/website/stats/pt#outdated
Se a gente conseguir atualizar boa parte dess
Local e Data
- Quando: 28 e 29 de maio de 2020
- Onde: online nos canais abaixo:
Lista de discussão list debian-l10n-portuguese@lists.debian.org
IRC canal #debian-l10n-br
Telegram grupo @debl10nptBR
Participantes
Nome |
Cidade |
Paulo Santana |
Curitiba |
Daniel Lenharo |
Curitiba |
Tiago Verçosa |
Recife |
Thiago Pezzo |
Salvador |
Programação
Dia 28/05
9:00 - Início das atividades
Dia 29/05
9:00 - Início das atividades
Reports
(pointers to communication about the sprint)
- announcement: (e.g. link to lists.d.o archives)
- report: (e.g. link to lists.d.o archives)
- other:
- other:
- ...
Acknowledgements
the sprint has been possible thanks to:
donations to the Debian project
- sponsor ...
- venue ...
- etc ...