Here I'm going to enlist some useful links while packaging libraries:
Debian Library Packaging guide, the Guide
Shared library support for GNU libtool manual (local link, on your machine; requires libtool-doc package to be installed)
Library sonames and unstable libraries post on d-mentors@l.d.o about library packages name