The Policy Changes Process is now maintained as an appendix to the Debian Policy Manual: https://www.debian.org/doc/debian-policy/#debian-policy-changes-process