Here are some tips on how to run some non-trivial package test suites.

Stretch

ghostscript (no publicly available extensive test suite)
mysql-connector-java
nginx
python
rails
sane-backends
tiff
wordpress

Jessie