• attachment:debian-kansai-200809-tats.txt of KansaiDebianMeeting/Archives

   1 		     10ʬ¤Ç¤ï¤«¤ë
   2 	Debian¥Õ¥ê¡¼¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¥¬¥¤¥É¥é¥¤¥ó(DFSG)
   3 
   4 
   5 		       ÌÚ²¼Ã£Ìé
   6 
   7 
   8 
   9 
  10 
  11 
  12 
  13 
  14 
  15 
  16 - Debian¥Õ¥ê¡¼¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¥¬¥¤¥É¥é¥¤¥ó¤È¤Ï
  17 
  18 ¤¢¤ëÃøºîʪ¤¬¡Ö¥Õ¥ê¡¼¡×¤«¤É¤¦¤«¡¢
  19 ¥Õ¥ê¡¼(¼«Í³¤Ê)OS¤Ç¤¢¤ëDebian¤Î¹½À®Í×ÁǤȤ·¤Æ
  20 Ŭ¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òȽÄꤹ¤ëºÝ¤Î´ð½à¡¢¤½¤ì¤¬
  21 Debian¥Õ¥ê¡¼¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¥¬¥¤¥É¥é¥¤¥ó
  22 (DFSG: Debian Free Software Guidelines)¤Ç¤¹¡£
  23 
  24 http://www.debian.org/social_contract#guidelines
  25  
  26 ¥Õ¥ê¡¼(¼«Í³¤Ê)¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤È¤Ï¡¢¼«Í³¤Ë»È¤Ã¤¿¤ê¡¢
  27 Êѹ¹¤·¤¿¤ê¡¢¥³¥Ô¡¼¤·¤ÆÇۤ俤ê¤Ç¤­¤ë¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î
  28 ¤³¤È¤ò¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
  29 
  30 ¤¿¤À¤·¡¢¡Ö¼«Í³¡×¤È¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢ÌµÀ©¸Â¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
  31 ¤¢¤ë¼ï¤ÎÀ©Ìó¤Ïǧ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
  32 (Ãøºî¸¢É½¼¨¡¦¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤Î°Ý»ý¡¢Êѹ¹¤ÎÌÀ¼¨¤Ê¤É)
  33 
  34 
  35 
  36 
  37 - Ãøºî¸¢¤È¥é¥¤¥»¥ó¥¹
  38 
  39 Ãøºîʪ¤Ë¤Ï¡¢´ðËÜŪ¤ËÃøºî¼Ô¤ËÂФ·¤Æ¡ÖÃøºî¸¢¡×
  40 ¤¬È¯À¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
  41 
  42 ¤Ä¤Þ¤ê¡¢Ãøºîʪ¤òÊѹ¹¤·¤¿¤ê¥³¥Ô¡¼¤·¤ÆÇۤ俤ꤹ¤ë¤Ë¤Ï¡¢
  43 Ãøºî¼Ô¤«¤é¤Îµö²Ä(¥é¥¤¥»¥ó¥¹)¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£
  44 
  45 ¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤Î³Îǧ:
  46 
  47  - Êѹ¹¤äÇÛÉÛ¤¬µö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«
  48  - ¤½¤ì¤é¤ËÉտ魯¤ëÀ©Ìó¤Ï¤É¤¦¤«
  49 
  50 ¤½¤Î¾¡¢¸ÄÊ̤λö¾ð¤â¸¡Æ¤¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
  51 (Æõö¡¢¾¦É¸¤Ê¤É)
  52 
  53 
  54 
  55 
  56 - Debian¥Õ¥ê¡¼¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¥¬¥¤¥É¥é¥¤¥ó¤ÎÀâÌÀ
  57 
  58 1. ¼«Í³¤ÊºÆÇÛÉÛ (Free Redistribution)
  59 
  60 Í­½þ¡¦Ìµ½þ¤òÌä¤ï¤º¡¢
  61 ÊÌÅӤεö²Ä¤òɬÍפȤ¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢
  62 ¥×¥í¥°¥é¥à¤òÊ£¿ô¤Þ¤È¤á¤ÆÇÛÉۤǤ­¤ë¡£
  63 
  64 (Artistic License:
  65  ¥×¥í¥°¥é¥àñÂΤؤβݶâ¤Ï¶Ø»ß¡¢Ê£¿ô¤Þ¤È¤á¤Æ¤ÎÈÎÇä¤Ï²Ä)
  66 
  67 2. ¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É (Source Code)
  68 
  69 ¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É(Êѹ¹¤ËŬ¤·¤¿·Á¼°)¤¬É¬Íס£
  70 
  71 ¼Â¹Ô·Á¼°¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤Ç¤âÇÛÉۤǤ­¤ë¡£
  72 
  73 
  74 
  75 
  76 
  77 3. ÇÉÀ¸¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢ (Derived Works)
  78 
  79 ƱÍͤΥ饤¥»¥ó¥¹¤ÇÊѹ¹ÈǤòÇÛÉۤǤ­¤ë¡£
  80 
  81 (GNU GPL: Êѹ¹ÈÇÁ´ÂΤËƱÍͤΥ饤¥»¥ó¥¹¤ò¶¯À©)
  82 (BSD License: Êѹ¹ÈÇÁ´ÂΤˤÏÊ̥饤¥»¥ó¥¹¤ÎŬÍѲÄ)
  83 
  84 4. ¸¶ºî¼Ô¤Ë¤è¤ë¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ÎÀ°¹çÀ­°Ý»ý
  85    (Integrity of The Author's Source Code)
  86 
  87 Êѹ¹ÈǤΥ½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤òÇÛÉÛ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢
  88 ¸µ¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤Èº¹Ê¬(¥Ñ¥Ã¥Á)¤È¤¤¤¦·Á¼°¤Î¤ßµö²Ä
  89 ¤È¤¤¤¦À©Ìó¤ÏµöÍÆ¡¢¤¿¤À¤·Èó¿ä¾©¡£
  90 
  91 (QPL: ¸µ¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤Èº¹Ê¬¤ÎÍ×µá)
  92 
  93 
  94 
  95 
  96 
  97 5. ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¸Ä¿Í¡¢ÃÄÂΤÎÊ¿Åù
  98    (No Discrimination Against Persons or Groups)
  99 
 100 ¤¤¤«¤Ê¤ë¸Ä¿Í¡¦ÃÄÂΤ⺹Ê̤»¤º¤Ëµö²Ä¡£
 101 
 102 6. ÌÜɸʬÌî¤ÎÊ¿Åù
 103    (No Discrimination Against Fields of Endeavor)
 104 
 105 ¾¦ÍÑ¡¦Èó¾¦ÍÑ¡¦Ê¿ÏÂÍøÍÑ¡¦·³»öÌÜŪ¤Ê¤É¡¢ÍÑÅÓ¤òÀ©¸Â¤·¤Ê¤¤¡£
 106 
 107 7. ¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤ÎÇÛÉÛ (Distribution of License)
 108 
 109 ¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤Ï¡¢ºÆÇÛÉÛ¤µ¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¿Í¡¹¤Ë¡¢
 110 ÊÌÅӤεö²Ä¤òɬÍפȤ¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢Å¬ÍѤµ¤ì¤ë¡£
 111 
 112 
 113 
 114 
 115 8. ¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤ÏDebian¤Ë¸ÂÄꤵ¤ì¤Ê¤¤
 116    (License Must Not Be Specific to Debian)
 117 
 118 Debian¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ¤Î¤ß¤Îµö²Ä¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
 119 ¾¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤âŬÍѤǤ­¤ë¤è¤¦¤Ë¡£
 120 ÆÃÄê¤ÎÀ½Éʤ˰͸¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡£
 121 
 122 9. ¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤Ï¾¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥¨¥¢¤ò¿¯³²¤·¤Ê¤¤
 123    (License Must Not Contaminate Other Software)
 124 
 125 ¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢Æ±¤¸ÇÞÂΤÇÇÛÉÛ¤µ¤ì¤ë¥½¥Õ¥È¥¦¥¨¥¢¤¹¤Ù¤Æ¤¬
 126 ¥Õ¥ê¡¼¥½¥Õ¥È¥¦¥¨¥¢¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤òÍ׵ᤷ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡£
 127 
 128 10. ¥Õ¥ê¡¼¤Ê¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤ÎÎã (Example Licenses)
 129 
 130 GNU GPL, BSD License, Artistic License
 131 (»ä¸«¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢Artistic License¤ÏÈó¿ä¾©)
 132  http://www.gnu.org/licenses/license-list.html
 133  #ArtisticLicense
 134 
 135 
 136 
 137 
 138 
 139 
 140 		    Make good things!
 141 
 142 		     Happy hacking!
 143 
 144 
 145 
 146 
 147 
 148 
 149 
 150 
 151 Author: Tatsuya Kinoshita <tats@vega.ocn.ne.jp>
 152 Unlimited permission is granted to use, copy, distribute
 153 and/or modify this document.  There is NO WARRANTY.