Differences between revisions 310 and 311
Revision 310 as of 2014-04-05 07:46:18
Size: 168639
Comment:
Revision 311 as of 2014-04-05 07:55:36
Size: 168699
Comment:
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 560: Line 560:
||[[http://lists.debian.org/debian-laespiral/2007/04/|2007/04]]||<:><<Icon(star_on.png)>><<Icon(star_on.png)>><<Icon(star_on.png)>><<Icon(star_on.png)>><<Icon(star_off.png)>>||aguirreif nueces [[fcestrada|fcestrada]] [[adria|adria]] ||
||[[http://lists.debian.org/debian-laespiral/2007/03/|2007/03]]||<:><<Icon(star_on.png)>><<Icon(star_on.png)>><<Icon(star_on.png)>><<Icon(star_on.png)>><<Icon(star_off.png)>>||aguirreif nueces [[fcestrada|fcestrada]] [[adria|adria]] ||
||[[http://lists.debian.org/debian-laespiral/2007/02/|2007/02]]||<:><<Icon(star_on.png)>><<Icon(star_on.png)>><<Icon(star_on.png)>><<Icon(star_on.png)>><<Icon(star_off.png)>>||aguirreif nueces [[fcestrada|fcestrada]] [[adria|adria]] ||
||[[http://lists.debian.org/debian-laespiral/2007/01/|2007/01]]||<:><<Icon(star_on.png)>><<Icon(star_on.png)>><<Icon(star_on.png)>><<Icon(star_on.png)>><<Icon(star_off.png)>>||aguirreif nueces [[fcestrada|fcestrada]] [[adria|adria]] ||
||[[http://lists.debian.org/debian-laespiral/2007/04/|2007/04]]||<:><<Icon(star_on.png)>><<Icon(star_on.png)>><<Icon(star_on.png)>><<Icon(star_on.png)>><<Icon(star_on.png)>>||aguirreif nueces [[fcestrada|fcestrada]] [[adria|adria]] FrancescaCiceri ||
||[[http://lists.debian.org/debian-laespiral/2007/03/|2007/03]]||<:><<Icon(star_on.png)>><<Icon(star_on.png)>><<Icon(star_on.png)>><<Icon(star_on.png)>><<Icon(star_on.png)>>||aguirreif nueces [[fcestrada|fcestrada]] [[adria|adria]] FrancescaCiceri ||
||[[http://lists.debian.org/debian-laespiral/2007/02/|2007/02]]||<:><<Icon(star_on.png)>><<Icon(star_on.png)>><<Icon(star_on.png)>><<Icon(star_on.png)>><<Icon(star_on.png)>>||aguirreif nueces [[fcestrada|fcestrada]] [[adria|adria]] FrancescaCiceri ||
||[[http://lists.debian.org/debian-laespiral/2007/01/|2007/01]]||<:><<Icon(star_on.png)>><<Icon(star_on.png)>><<Icon(star_on.png)>><<Icon(star_on.png)>><<Icon(star_on.png)>>||aguirreif nueces [[fcestrada|fcestrada]] [[adria|adria]] FrancescaCiceri ||

Eliminar correo no deseado de las listas en español

El objetivo de esta página es coordinar el reporte de mensajes como correo no deseado en el archivo de las listas en español:

Es necesario analizar el archivo de las listas de correo en forma mensual para reportar los mensajes que sean correo no deseado, esto permite ver los mensajes reportados en la interfaz de administración para su posterior eliminación. La interfaz sólo está disponible para los desarrolladores de Debian, sin embargo cualquier persona puede reportar un mensaje como correo no deseado («spam»).

Se requiere ser lo más preciso posible al reportar un mensaje como correo no deseado evitando nominar mensajes que no lo son. El correo no deseado es generalmente fácil de identificar a partir del título del mensaje, esto facilita recorrer los mensajes de un mes en específico para seleccionar los mensajes que resulten sospechosos y así poder revisarlos a detalle para reportarlos en caso que resulten ser correo no deseado.

Para que los mensajes sean considerados correo no deseado es necesario sean reportados por varias personas, y para hacer esta tarea lo más eficiente posible es conveniente revisar los meses en los que aún no se tengan cinco revisiones distintas anotando en las tablas que se muestran posteriormente su nombre y cambiando la imagen de la estrella apagada por una iluminada, en otras palabras: ¡hagamos que todas las estrellas se iluminen!.

/!\ Un mensaje debe ser reportado, al menos, cinco veces para que se muestre en la interfaz de administración y un Desarrollador de Debian lo elimine después de revisarlo.


2014

debian-devel-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2014/03

{*}{*}{o}{o}{o}

adria aguirreif

2014/02

{*}{*}{*}{o}{o}

adria aguirreif petrohs

2014/01

{*}{*}{*}{*}{o}

petrohs adria aguirreif LauraArjona

debian-dug-mx

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2014/03

sin mensajes

adria aguirreif

2014/02

sin mensajes

adria aguirreif

2014/01

sin mensajes

petrohs aguirreif

debian-events-ha

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2014/03

sin mensajes

adria aguirreif

2014/02

{*}{*}{*}{o}{o}

adria aguirreif petrohs

2014/01

{*}{*}{*}{*}{o}

petrohs adria aguirreif LauraArjona

debian-l10n-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2014/03

{*}{*}{o}{o}{o}

adria aguirreif

2014/02

{*}{*}{*}{o}{o}

adria aguirreif petrohs

2014/01

{*}{*}{*}{*}{o}

petrohs adria aguirreif LauraArjona

debian-news-spanish

año

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2014

{o}{o}{o}{o}{o}

una vez al año

debian-user-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2014/03

{*}{*}{o}{o}{o}

adria aguirreif

2014/02

{*}{*}{*}{o}{o}

adria aguirreif petrohs

2014/01

{*}{*}{*}{*}{o}

petrohs adria aguirreif LauraArjona


2013

debian-devel-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2013/12

sin mensajes

adria aguirreif

2013/11

{*}{*}{*}{*}{o}

adria aguirreif petrohs LauraArjona

2013/10

{*}{*}{*}{*}{*}

adria jipege aguirreif petrohs LauraArjona

2013/09

{*}{*}{*}{*}{*}

adria petrohs aguirreif jipege LauraArjona

2013/08

{*}{*}{*}{*}{*}

LauraArjona aguirreif petrohs adria jipege

2013/07

sin mensajes

petrohs aguirreif adria

2013/06

{*}{*}{*}{*}{*}

LauraArjona adria aguirreif petrohs adria

2013/05

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs adria aguirreif LauraArjona jipege

2013/04

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs adria LauraArjona aguirreif bubulle

2013/03

{*}{*}{*}{*}{*}

adria aguirreif petrohs bubulle jipege

2013/02

{*}{*}{*}{*}{*}

adria aguirreif petrohs bubulle jipege

2013/01

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs LauraArjona aguirreif bubulle adria

debian-dug-mx

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2013/12

sin mensajes

adria aguirreif

2013/11

sin mensajes

adria aguirreif

2013/10

sin mensajes

adria aguirreif

2013/09

{*}{*}{*}{*}{*}

adria petrohs aguirreif jipege LauraArjona

2013/08

{*}{*}{*}{*}{*}

LauraArjona aguirreif petrohs adria jipege

2013/07

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs aguirreif adria LauraArjona jipege

2013/06

{*}{*}{*}{*}{*}

LauraArjona adria aguirreif petrohs jipege

2013/05

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs adria aguirreif LauraArjona jipege

2013/04

sin mensajes

petrohs adria aguirreif

2013/03

{*}{*}{*}{*}{*}

adria aguirreif petrohs bubulle jipege

2013/02

sin mensajes

adria aguirreif

2013/01

sin mensajes

petrohs aguirreif adria

debian-events-ha

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2013/12

{*}{*}{*}{*}{o}

adria aguirreif petrohs LauraArjona

2013/11

sin mensajes

adria aguirreif

2013/10

sin mensajes

adria aguirreif

2013/09

sin mensajes

adria aguirreif

2013/08

sin mensajes

petrohs aguirreif

2013/07

sin mensajes

petrohs aguirreif adria

2013/06

sin mensajes

LauraArjona aguirreif

2013/05

sin mensajes

petrohs aguirreif

2013/04

sin mensajes

petrohs adria aguirreif

2013/03

sin mensajes

adria aguirreif

2013/02

sin mensajes

adria aguirreif

2013/01

sin mensajes

petrohs aguirreif adria LauraArjona

debian-l10n-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2013/12

{*}{*}{*}{*}{o}

adria aguirreif petrohs LauraArjona

2013/11

{*}{*}{*}{*}{o}

adria aguirreif petrohs LauraArjona

2013/10

{*}{*}{*}{*}{*}

adria jipege aguirreif petrohs LauraArjona

2013/09

{*}{*}{*}{*}{*}

adria petrohs aguirreif jipege LauraArjona

2013/08

{*}{*}{*}{*}{*}

LauraArjona aguirreif petrohs adria jipege

2013/07

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs aguirreif adria LauraArjona jipege

2013/06

{*}{*}{*}{*}{*}

LauraArjona adria aguirreif petrohs jipege

2013/05

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs adria aguirreif LauraArjona jipege

2013/04

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs adria LauraArjona aguirreif bubulle

2013/03

{*}{*}{*}{*}{*}

adria aguirreif petrohs bubulle LauraArjona

2013/02

{*}{*}{*}{*}{*}

adria aguirreif petrohs bubulle LauraArjona

2013/01

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs LauraArjona aguirreif bubulle adria

debian-news-spanish

año

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2013

sin mensajes

petrohs aguirreif

debian-user-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2013/12

{*}{*}{*}{*}{o}

adria aguirreif petrohs LauraArjona

2013/11

{*}{*}{*}{o}{o}

adria aguirreif petrohs LauraArjona

2013/10

{*}{*}{*}{*}{*}

adria jipege aguirreif petrohs LauraArjona

2013/09

{*}{*}{*}{*}{*}

adria petrohs aguirreif jipege LauraArjona

2013/08

{*}{*}{*}{*}{*}

LauraArjona aguirreif petrohs adria FrancescaCiceri

2013/07

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs aguirreif adria LauraArjona FrancescaCiceri

2013/06

{*}{*}{*}{*}{*}

LauraArjona adria aguirreif petrohs FrancescaCiceri

2013/05

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs adria aguirreif LauraArjona FrancescaCiceri

2013/04

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs adria LauraArjona aguirreif bubulle

2013/03

{*}{*}{*}{*}{*}

adria aguirreif petrohs bubulle LauraArjona

2013/02

{*}{*}{*}{*}{*}

adria aguirreif petrohs bubulle LauraArjona

2013/01

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs LauraArjona aguirreif bubulle adria


2012

debian-devel-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2012/12

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs LauraArjona aguirreif bubulle adria

2012/11

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs aguirreif LauraArjona bubulle adria

2012/10

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs aguirreif LauraArjona bubulle adria

2012/09

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs aguirreif LauraArjona bubulle adria

2012/08

sin mensajes

petrohs aguirreif

2012/07

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs LauraArjona aguirreif bubulle adria

2012/06

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs aguirreif fcestrada LauraArjona bubulle

2012/05

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs fcestrada aguirreif LauraArjona bubulle

2012/04

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs fcestrada aguirreif LauraArjona bubulle

2012/03

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs fcestrada aguirreif LauraArjona bubulle

2012/02

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada petrohs aguirreif LauraArjona bubulle

2012/01

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada petrohs aguirreif LauraArjona bubulle

debian-dug-mx

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2012/12

sin mensajes

petrohs aguirreif

2012/11

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs aguirreif bubulle LauraArjona adria

2012/10

sin mensajes

petrohs aguirreif

2012/09

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs aguirreif bubulle LauraArjona adria

2012/08

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs LauraArjona aguirreif bubulle adria

2012/07

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs LauraArjona aguirreif bubulle adria

2012/06

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs aguirreif fcestrada bubulle LauraArjona

2012/05

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs fcestrada aguirreif bubulle LauraArjona

2012/04

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs fcestrada aguirreif bubulle LauraArjona

2012/03

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs fcestrada aguirreif bubulle LauraArjona

2012/02

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada petrohs aguirreif bubulle LauraArjona

2012/01

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada petrohs aguirreif bubulle LauraArjona

debian-events-ha

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2012/12

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs aguirreif bubulle adria LauraArjona

2012/11

sin mensajes

petrohs aguirreif

2012/10

sin mensajes

petrohs aguirreif

2012/09

sin mensajes

petrohs aguirreif

2012/08

sin mensajes

petrohs aguirreif

2012/07

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs aguirreif LauraArjona bubulle adria

2012/06

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs aguirreif fcestrada LauraArjona bubulle

2012/05

sin mensajes

petrohs aguirreif fcestrada

2012/04

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs fcestrada aguirreif LauraArjona bubulle

2012/03

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs fcestrada aguirreif LauraArjona bubulle

2012/02

sin mensajes

fcestrada aguirreif

2012/01

sin mensajes

fcestrada aguirreif

debian-l10n-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2012/12

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs aguirreif bubulle adria LauraArjona

2012/11

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs aguirreif bubulle adria LauraArjona

2012/10

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs aguirreif LauraArjona bubulle adria

2012/09

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs aguirreif LauraArjona bubulle adria

2012/08

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs LauraArjona aguirreif bubulle adria

2012/07

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs LauraArjona aguirreif bubulle adria

2012/06

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs fcestrada LauraArjona aguirreif bubulle

2012/05

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs fcestrada LauraArjona aguirreif bubulle

2012/04

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs fcestrada LauraArjona aguirreif bubulle

2012/03

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs fcestrada LauraArjona aguirreif bubulle

2012/02

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada petrohs LauraArjona aguirreif bubulle

2012/01

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada petrohs LauraArjona aguirreif bubulle

debian-news-spanish

año

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2012

sin mensajes

petrohs aguirreif

debian-user-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2012/12

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs aguirreif bubulle adria LauraArjona

2012/11

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs aguirreif bubulle adria LauraArjona

2012/10

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs aguirreif bubulle adria LauraArjona

2012/09

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs aguirreif bubulle adria LauraArjona

2012/08

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs aguirreif adria bubulle LauraArjona

2012/07

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs aguirreif adria bubulle LauraArjona

2012/06

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs fcestrada aguirreif adria bubulle

2012/05

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs fcestrada aguirreif adria bubulle

2012/04

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs fcestrada aguirreif adria bubulle

2012/03

{*}{*}{*}{*}{*}

petrohs fcestrada aguirreif adria LauraArjona

2012/02

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada petrohs aguirreif adria LauraArjona

2012/01

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada petrohs aguirreif adria LauraArjona


2011

debian-devel-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2011/12

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada petrohs aguirreif adria bubulle

2011/11

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada petrohs aguirreif adria bubulle

2011/10

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada petrohs aguirreif adria bubulle

2011/09

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada petrohs aguirreif adria bubulle

2011/08

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada lesthack hbautista aguirreif e1th0r

2011/07

sin mensajes

fcestrada aguirreif

2011/06

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada lesthack hbautista aguirreif e1th0r

2011/05

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada hbautista aguirreif e1th0r GunnarWolf

2011/04

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada hbautista aguirreif e1th0r GunnarWolf

2011/03

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada hbautista aguirreif e1th0r GunnarWolf

2011/02

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada hbautista aguirreif e1th0r GunnarWolf

2011/01

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada hbautista aguirreif e1th0r GunnarWolf

debian-dug-mx

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2011/12

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada petrohs aguirreif adria bubulle

2011/11

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada petrohs aguirreif adria bubulle

2011/10

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada petrohs aguirreif adria bubulle

2011/09

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada petrohs aguirreif adria robynh

2011/08

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada lesthack aguirreif e1th0r petrohs

2011/07

sin mensajes

fcestrada GunnarWolf aguirreif

2011/06

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada lesthack aguirreif e1th0r GunnarWolf

2011/05

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada lesthack aguirreif e1th0r GunnarWolf

2011/04

sin mensajes

fcestrada aguirreif

2011/03

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada lesthack aguirreif e1th0r GunnarWolf

2011/02

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada lesthack aguirreif e1th0r GunnarWolf

2011/01

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada lesthack aguirreif e1th0r GunnarWolf

debian-events-ha

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2011/12

sin mensajes

fcestrada aguirreif

2011/11

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada petrohs aguirreif adria robynh

2011/10

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada petrohs aguirreif adria robynh

2011/09

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada petrohs aguirreif adria robynh

2011/08

sin mensajes

fcestrada aguirreif

2011/07

sin mensajes

fcestrada aguirreif

2011/06

sin mensajes

fcestrada aguirreif

2011/05

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada aguirreif GunnarWolf petrohs adria

2011/04

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada aguirreif GunnarWolf petrohs adria

2011/03

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada aguirreif GunnarWolf petrohs adria

2011/02

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada aguirreif GunnarWolf petrohs adria

2011/01

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada aguirreif GunnarWolf petrohs adria

debian-l10n-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2011/12

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada petrohs aguirreif adria robynh

2011/11

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada aguirreif adria robynh bubulle

2011/10

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada aguirreif adria robynh bubulle

2011/09

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada aguirreif adria robynh bubulle

2011/08

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada aguirreif GunnarWolf adria robynh

2011/07

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada aguirreif GunnarWolf adria robynh

2011/06

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada aguirreif GunnarWolf adria robynh

2011/05

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada aguirreif GunnarWolf adria robynh

2011/04

{*}{*}{*}{*}{o}

fcestrada aguirreif GunnarWolf adria

2011/03

{*}{*}{*}{*}{o}

fcestrada aguirreif GunnarWolf adria

2011/02

{*}{*}{*}{*}{o}

fcestrada aguirreif GunnarWolf adria

2011/01

{*}{*}{*}{*}{o}

fcestrada aguirreif GunnarWolf adria

debian-news-spanish

año

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2011

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada aguirreif GunnarWolf petrohs LauraArjona

debian-user-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2011/12

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2011/11

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2011/10

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2011/09

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2011/08

{*}{*}{*}{*}{o}

fcestrada noelamac aguirreif adria

2011/07

{*}{*}{*}{*}{o}

fcestrada noelamac aguirreif adria

2011/06

{*}{*}{*}{*}{o}

fcestrada noelamac aguirreif adria

2011/05

{*}{*}{*}{*}{o}

fcestrada noelamac aguirreif adria

2011/04

{*}{*}{*}{*}{o}

fcestrada noelamac aguirreif adria

2011/03

{*}{*}{*}{*}{o}

fcestrada noelamac aguirreif adria

2011/02

{*}{*}{*}{*}{o}

fcestrada noelamac aguirreif adria

2011/01

{*}{*}{*}{*}{o}

fcestrada noelamac aguirreif adria


2010

debian-devel-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2010/12

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada aguirreif GunnarWolf petrohs adria

2010/11

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada aguirreif GunnarWolf petrohs adria

2010/10

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada aguirreif GunnarWolf petrohs adria

2010/09

sin mensajes

fcestrada aguirreif

2010/08

{*}{*}{*}{*}{o}

fcestrada aguirreif GunnarWolf adria

2010/07

{*}{*}{*}{*}{o}

fcestrada aguirreif GunnarWolf adria

2010/06

{*}{*}{*}{*}{o}

fcestrada aguirreif GunnarWolf adria

2010/05

{*}{*}{*}{*}{o}

fcestrada aguirreif GunnarWolf adria

2010/04

{*}{*}{*}{*}{o}

fcestrada aguirreif GunnarWolf adria

2010/03

{*}{*}{*}{*}{o}

fcestrada aguirreif GunnarWolf adria

2010/02

{*}{*}{*}{*}{o}

fcestrada aguirreif GunnarWolf adria

2010/01

{*}{*}{*}{*}{o}

fcestrada aguirreif GunnarWolf adria

debian-dug-mx

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2010/12

{*}{*}{*}{*}{o}

fcestrada aguirreif GunnarWolf adria

2010/11

{*}{*}{*}{*}{o}

fcestrada aguirreif GunnarWolf adria

2010/10

{*}{*}{*}{*}{o}

fcestrada aguirreif GunnarWolf adria

2010/09

{*}{*}{*}{*}{o}

fcestrada aguirreif GunnarWolf adria

2010/08

{*}{*}{*}{*}{o}

fcestrada aguirreif GunnarWolf adria

debian-events-ha

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2010/12

sin mensajes

fcestrada aguirreif

2010/11

sin mensajes

fcestrada aguirreif

2010/10

{*}{*}{*}{*}{o}

fcestrada aguirreif GunnarWolf adria

2010/09

{*}{*}{*}{*}{o}

fcestrada aguirreif GunnarWolf adria

debian-l10n-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2010/12

{*}{*}{*}{*}{o}

aguirreif GunnarWolf fcestrada adria

2010/11

{*}{*}{*}{*}{o}

aguirreif GunnarWolf fcestrada adria

2010/10

{*}{*}{*}{*}{o}

aguirreif GunnarWolf fcestrada adria

2010/09

{*}{*}{*}{*}{o}

aguirreif GunnarWolf fcestrada adria

2010/08

{*}{*}{*}{*}{o}

aguirreif GunnarWolf fcestrada adria

2010/07

{*}{*}{*}{*}{o}

aguirreif GunnarWolf fcestrada adria

2010/06

{*}{*}{*}{*}{o}

aguirreif GunnarWolf fcestrada adria

2010/05

{*}{*}{*}{*}{o}

aguirreif GunnarWolf fcestrada adria

2010/04

{*}{*}{*}{*}{o}

aguirreif GunnarWolf fcestrada adria

2010/03

{*}{*}{*}{*}{o}

aguirreif GunnarWolf fcestrada adria

2010/02

{*}{*}{*}{*}{o}

aguirreif GunnarWolf fcestrada adria

2010/01

{*}{*}{*}{*}{o}

aguirreif GunnarWolf fcestrada adria

debian-news-spanish

año

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2010

{*}{*}{*}{*}{o}

fcestrada aguirreif GunnarWolf adria

debian-user-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2010/12

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2010/11

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2010/10

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2010/09

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2010/08

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2010/07

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2010/06

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2010/05

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2010/04

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2010/03

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2010/02

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2010/01

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria


2009

debian-devel-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2009/12

sin mensajes

fcestrada aguirreif

2009/11

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2009/10

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2009/09

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2009/08

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2009/07

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2009/06

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2009/05

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2009/04

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2009/03

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2009/02

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2009/01

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

debian-l10n-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2009/12

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2009/11

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2009/10

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2009/09

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2009/08

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2009/07

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2009/06

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2009/05

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2009/04

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2009/03

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2009/02

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2009/01

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

debian-news-spanish

año

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2009

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

debian-user-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2009/12

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2009/11

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2009/10

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2009/09

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2009/08

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2009/07

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2009/06

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2009/05

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2009/04

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2009/03

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2009/02

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2009/01

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria


2008

debian-devel-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2008/12

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2008/11

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2008/10

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2008/09

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2008/08

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2008/07

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2008/06

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2008/05

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2008/04

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2008/03

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2008/02

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2008/01

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

debian-l10n-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2008/12

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2008/11

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2008/10

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2008/09

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2008/08

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2008/07

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2008/06

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2008/05

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2008/04

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2008/03

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2008/02

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2008/01

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

debian-news-spanish

año

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2008

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

debian-user-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2008/12

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2008/11

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2008/10

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2008/09

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2008/08

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2008/07

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2008/06

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2008/05

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2008/04

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2008/03

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2008/02

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2008/01

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria


2007

debian-devel-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2007/12

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2007/11

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2007/10

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2007/09

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2007/08

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2007/07

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2007/06

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2007/05

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2007/04

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2007/03

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2007/02

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

2007/01

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

debian-l10n-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2007/12

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2007/11

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2007/10

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2007/09

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2007/08

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2007/07

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2007/06

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2007/05

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2007/04

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2007/03

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2007/02

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2007/01

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

debian-laespiral

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2007/04

{*}{*}{*}{*}{*}

aguirreif nueces fcestrada adria FrancescaCiceri

2007/03

{*}{*}{*}{*}{*}

aguirreif nueces fcestrada adria FrancescaCiceri

2007/02

{*}{*}{*}{*}{*}

aguirreif nueces fcestrada adria FrancescaCiceri

2007/01

{*}{*}{*}{*}{*}

aguirreif nueces fcestrada adria FrancescaCiceri

debian-news-spanish

año

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2007

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada aguirreif adria

debian-user-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2007/12

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2007/11

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2007/10

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2007/09

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2007/08

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2007/07

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2007/06

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2007/05

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2007/04

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2007/03

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2007/02

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria

2007/01

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif adria


2006

debian-devel-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2006/12

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2006/11

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2006/10

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2006/09

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2006/08

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2006/07

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2006/06

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2006/05

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2006/04

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2006/03

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2006/02

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2006/01

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

debian-l10n-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2006/12

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2006/11

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2006/10

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2006/09

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2006/08

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2006/07

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2006/06

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2006/05

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2006/04

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2006/03

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2006/02

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2006/01

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

debian-laespiral

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2006/12

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2006/11

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2006/10

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2006/09

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2006/08

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2006/07

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2006/06

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2006/05

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2006/04

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2006/03

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2006/02

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2006/01

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

debian-news-spanish

año

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2006

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

debian-user-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2006/12

{*}{o}{o}{o}

aguirreif

2006/11

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2006/10

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2006/09

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2006/08

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2006/07

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2006/06

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2006/05

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2006/04

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2006/03

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2006/02

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2006/01

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif


2005

debian-devel-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2005/12

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2005/11

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2005/10

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2005/09

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2005/08

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2005/07

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2005/06

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2005/05

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2005/04

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2005/03

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2005/02

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2005/01

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

debian-l10n-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2005/12

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2005/11

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2005/10

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2005/09

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2005/08

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2005/07

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2005/06

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2005/05

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2005/04

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2005/03

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2005/02

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2005/01

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

debian-laespiral

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2005/12

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2005/11

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2005/10

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2005/09

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2005/08

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2005/07

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2005/06

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2005/05

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2005/04

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2005/03

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2005/02

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2005/01

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

debian-news-spanish

año

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2005

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

debian-user-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2005/12

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2005/11

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2005/10

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2005/09

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2005/08

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2005/07

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2005/06

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2005/05

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2005/04

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2005/03

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2005/02

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2005/01

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif


2004

debian-devel-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2004/12

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2004/11

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2004/10

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2004/09

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2004/08

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2004/07

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2004/06

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2004/05

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2004/04

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2004/03

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2004/02

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2004/01

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

debian-l10n-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2004/12

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2004/11

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2004/10

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2004/09

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2004/08

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2004/07

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2004/06

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2004/05

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2004/04

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2004/03

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2004/02

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2004/01

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

debian-laespiral

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2004/12

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2004/11

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2004/10

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2004/09

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2004/08

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2004/07

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2004/06

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2004/05

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2004/04

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2004/03

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2004/02

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2004/01

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

debian-user-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2004/12

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2004/11

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2004/10

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2004/09

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2004/08

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2004/07

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2004/06

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2004/05

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2004/04

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2004/03

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2004/02

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2004/01

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif


2003

debian-devel-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2003/12

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2003/11

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2003/10

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2003/09

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2003/08

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2003/07

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2003/06

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2003/05

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2003/04

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2003/03

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2003/02

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2003/01

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

debian-l10n-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2003/12

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2003/11

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2003/10

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2003/09

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2003/08

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2003/07

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2003/06

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2003/05

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2003/04

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2003/03

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2003/02

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2003/01

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

debian-laespiral

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2003/12

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2003/11

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2003/10

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2003/09

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2003/08

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2003/07

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2003/06

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2003/05

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2003/04

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2003/03

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2003/02

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2003/01

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

debian-user-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2003/12

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2003/11

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2003/10

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2003/09

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2003/08

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2003/07

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2003/06

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2003/05

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2003/04

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2003/03

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2003/02

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif

2003/01

{*}{o}{o}{o}{o}

aguirreif


2002

debian-devel-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2002/12

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada GunnarWolf aguirreif

2002/11

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada GunnarWolf aguirreif

2002/10

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada GunnarWolf aguirreif

2002/09

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada GunnarWolf aguirreif

2002/08

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada GunnarWolf aguirreif

2002/07

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada GunnarWolf aguirreif

2002/06

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada GunnarWolf aguirreif

2002/05

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada GunnarWolf aguirreif

2002/04

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada GunnarWolf aguirreif

2002/03

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada GunnarWolf aguirreif

2002/02

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada GunnarWolf aguirreif

2002/01

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada GunnarWolf aguirreif

debian-l10n-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2002/12

{*}{*}{o}{o}{o}

GunnarWolf aguirreif

2002/11

{*}{*}{o}{o}{o}

GunnarWolf aguirreif

2002/10

{*}{*}{o}{o}{o}

GunnarWolf aguirreif

2002/09

{*}{*}{o}{o}{o}

GunnarWolf aguirreif

2002/08

{*}{*}{o}{o}{o}

GunnarWolf aguirreif

2002/07

{*}{*}{o}{o}{o}

GunnarWolf aguirreif

2002/06

{*}{*}{o}{o}{o}

GunnarWolf aguirreif

2002/05

{*}{*}{o}{o}{o}

GunnarWolf aguirreif

2002/04

{*}{*}{o}{o}{o}

GunnarWolf aguirreif

2002/03

{*}{*}{o}{o}{o}

GunnarWolf aguirreif

2002/02

{*}{*}{o}{o}{o}

GunnarWolf aguirreif

2002/01

{*}{*}{o}{o}{o}

GunnarWolf aguirreif

debian-laespiral

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2002/12

{*}{*}{*}{o}{o}

GunnarWolf fcestrada aguirreif

2002/11

{*}{*}{*}{o}{o}

GunnarWolf fcestrada aguirreif

2002/10

{*}{*}{*}{o}{o}

GunnarWolf fcestrada aguirreif

2002/09

{*}{*}{*}{o}{o}

GunnarWolf fcestrada aguirreif

2002/08

{*}{*}{*}{o}{o}

GunnarWolf fcestrada aguirreif

2002/07

{*}{*}{*}{o}{o}

GunnarWolf fcestrada aguirreif

2002/06

{*}{*}{*}{o}{o}

GunnarWolf fcestrada aguirreif

2002/05

{*}{*}{*}{o}{o}

GunnarWolf fcestrada aguirreif

2002/04

{*}{*}{*}{o}{o}

GunnarWolf fcestrada aguirreif

2002/03

{*}{*}{*}{o}{o}

GunnarWolf fcestrada aguirreif

2002/02

{*}{*}{*}{o}{o}

GunnarWolf fcestrada aguirreif

2002/01

{*}{*}{*}{o}{o}

GunnarWolf fcestrada aguirreif

debian-user-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2002/12

{*}{*}{o}{o}{o}

GunnarWolf aguirreif

2002/11

{*}{*}{o}{o}{o}

GunnarWolf aguirreif

2002/10

{*}{*}{o}{o}{o}

GunnarWolf aguirreif

2002/09

{*}{*}{o}{o}{o}

GunnarWolf aguirreif

2002/08

{*}{*}{o}{o}{o}

GunnarWolf aguirreif

2002/07

{*}{*}{o}{o}{o}

GunnarWolf aguirreif

2002/06

{*}{*}{o}{o}{o}

GunnarWolf aguirreif

2002/05

{*}{*}{o}{o}{o}

GunnarWolf aguirreif

2002/04

{*}{*}{o}{o}{o}

GunnarWolf aguirreif

2002/03

{*}{*}{o}{o}{o}

GunnarWolf aguirreif

2002/02

{*}{*}{o}{o}{o}

GunnarWolf aguirreif

2002/01

{*}{*}{o}{o}{o}

GunnarWolf aguirreif


2001

debian-devel-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2001/12

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2001/11

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2001/10

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2001/09

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2001/08

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2001/07

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2001/06

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2001/05

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

debian-l10n-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2001/12

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2001/11

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2001/10

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2001/09

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2001/08

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2001/07

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2001/06

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2001/05

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2001/04

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2001/03

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2001/02

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2001/01

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

debian-laespiral

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2001/12

{*}{*}{*}{o}{o}

GunnarWolf fcestrada aguirreif

2001/11

{*}{*}{*}{o}{o}

GunnarWolf fcestrada aguirreif

2001/10

{*}{*}{*}{o}{o}

GunnarWolf fcestrada aguirreif

2001/09

{*}{*}{*}{o}{o}

GunnarWolf fcestrada aguirreif

2001/08

{*}{*}{*}{o}{o}

GunnarWolf fcestrada aguirreif

2001/07

{*}{*}{*}{o}{o}

GunnarWolf fcestrada aguirreif

2001/06

{*}{*}{*}{o}{o}

GunnarWolf fcestrada aguirreif

2001/05

{*}{*}{*}{o}{o}

GunnarWolf fcestrada aguirreif

debian-user-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2001/12

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2001/11

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2001/10

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2001/09

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2001/08

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2001/07

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2001/06

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2001/05

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2001/04

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2001/03

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2001/02

{*}{*}{o}{o}{o}

aguirreif fcestrada

2001/01

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif


2000

debian-l10n-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2000/12

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2000/11

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2000/10

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2000/09

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2000/08

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2000/07

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2000/06

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2000/05

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2000/04

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2000/03

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2000/02

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2000/01

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

debian-user-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

2000/12

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2000/11

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2000/10

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2000/09

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2000/08

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2000/07

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2000/06

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2000/05

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2000/04

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2000/03

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2000/02

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2000/01

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif


1999

debian-l10n-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

1999/12

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

1999/11

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

2011/10

sin mensajes

fcestrada aguirreif

1999/09

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

1999/08

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

1999/07

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

1999/06

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

1999/05

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

1999/04

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

1999/03

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

1999/02

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

1999/01

sin mensajes

fcestrada aguirreif

debian-user-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

1999/12

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

1999/11

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

1999/10

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

1999/09

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

1999/08

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

1999/07

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

1999/06

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

1999/05

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

1999/04

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

1999/03

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

1999/02

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif

1999/01

{*}{*}{o}{o}{o}

fcestrada aguirreif


1998

debian-l10n-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

1998/12

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada GunnarWolf aguirreif

1998/11

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada GunnarWolf aguirreif

1998/10

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada GunnarWolf aguirreif

1998/09

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada GunnarWolf aguirreif

1998/08

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada GunnarWolf aguirreif

1998/07

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada GunnarWolf aguirreif

1998/06

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada GunnarWolf aguirreif

1998/05

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada GunnarWolf aguirreif

1998/04

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada GunnarWolf aguirreif

1998/03

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada GunnarWolf aguirreif

1998/02

{*}{*}{*}{o}{o}

fcestrada GunnarWolf aguirreif

1998/01

{*}{*}{*}{*}{o}

fcestrada GunnarWolf aguirreif FrancescaCiceri

debian-user-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

1998/12

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada GunnarWolf aguirreif adria FrancescaCiceri

1998/11

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada GunnarWolf aguirreif adria FrancescaCiceri

1998/10

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada GunnarWolf aguirreif adria FrancescaCiceri

1998/09

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada GunnarWolf aguirreif adria FrancescaCiceri

1998/08

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada GunnarWolf aguirreif petrohs adria

1998/07

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada GunnarWolf aguirreif petrohs adria

1998/06

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada GunnarWolf aguirreif petrohs adria

1998/05

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada GunnarWolf aguirreif petrohs bubulle

1998/04

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada herver GunnarWolf aguirreif petrohs


1997

debian-l10n-spanish

año/mes

revisiones

revisado por (nombre/iniciales/apodo separado por un espacio)

1997/12

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada herver e1th0r GunnarWolf aguirreif

1997/11

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada herver e1th0r GunnarWolf aguirreif

1997/10

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada herver e1th0r GunnarWolf aguirreif

1997/09

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada herver e1th0r GunnarWolf aguirreif

1997/08

{*}{*}{*}{*}{*}

fcestrada herver e1th0r GunnarWolf aguirreif


CategoryListArchiveSpam