Differences between revisions 12 and 13
Revision 12 as of 2015-02-08 22:50:56
Size: 1052
Editor: ?MisterHat
Comment: cleaned up page and removed dead link
Revision 13 as of 2015-02-17 17:52:57
Size: 918
Editor: kao
Comment: revamp
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 1: Line 1:
## Auto-converted by kwiki2moinmoin v2005-10-07
 * http://www.gnucash.org
 * WikiPedia:GnuCash
#language en
||<tablestyle="width: 100%;" style="border: 0px hidden">~-[[DebianWiki/EditorGuide#translation|Translation(s)]]: English - [[fr/GnuCash|Français]] -~||<style="text-align: right;border: 0px hidden"> (!) [[/Discussion|Discussion]]||
----
||{{https://screenshots.debian.net/screenshots/g/gnucash/7648_large.png|Interface|height=300px}}||
Line 5: Line 6:
== Packages ==
 * DebianPkg:gnucash
 * DebianPkg:gnucash-common
 * DebianPkg:gnucash-docs (for the help menu).
[[DebPkg:gnucash|GnuCash]] is a free software accounting program perfect for small business or for a personnal uses. It allow to follow day by day its accounts.
Line 10: Line 8:
== Translations ==
=== Program ===
See http://www.gnucash.org/trans/TRANSLATION_HOWTO

=== Guide/Help ===
This section describes the actions needed to translate the manual.

First, you must '''have''' the gnucash-doc package installed:

1) Create a new directory (if it doesn't already exist) in guide/<locale>, where <locale> is something like es, en_GB, or pt_PT.

2) Copy the files from guide/C into this directory.

3) Recreate the image files in guide/C/figures so that they are appropriate to the locale.

4) Edit all the XML files and translate for the locale.

5) Test that your XML file has no syntax errors (xmllint can be found in DebianPkg:libxml2-utils):
== Installation ==
Line 29: Line 10:
xmllint --valid --noout gnucash-guide.xml apt-get install gnucash
Line 32: Line 13:
To translate the help files, repeat steps 2-5 but replace the "guide" directory with "help". == See also ==
## You can add other helpful links
 * [[DebPkg:gnucash|Package details]]
 * [[DebianBug:gnucash|GnuCash bug reports]]
 * [[http://www.gnucash.org|GnuCash project website]]
 * [[WikiPedia:GnuCash|Wikipedia page]]
 * [[http://wiki.gnucash.org/wiki/Translation|How to translate GnuCash]]

----
CategoryOfficeApplication

Translation(s): English - Français

(!) ?Discussion


Interface

GnuCash is a free software accounting program perfect for small business or for a personnal uses. It allow to follow day by day its accounts.

Installation

apt-get install gnucash

See also


CategoryOfficeApplication