Translations of this document
There is an online overview of packaged translations, updated frequently.
HowTo translate this document
Translate using PO files
As in many free software projects, translations of this document are kept in PO files. More information about the process can be found in /usr/share/doc/debian-edu-doc/README.debian-edu-bookworm-manual-translations.
Translate online using a web browser
Most language teams have decided to translate via Weblate. See https://hosted.weblate.org/projects/debian-edu-documentation/bookworm-manual/ for more information.
Please report any problems.