PropostasHospedagemWiki

Este é um espaço para desenvolver propostas sobre onde hospedar nossa wiki.

Contexto

Atualmente (27/02/2025), a nossa wiki está hospedada em https://wiki.debian.org/Brasil.

Foi levantada a ideia de migrar a wiki para outro local.

(phls): a minha ideia veio depois de ver a milésima discussão nas listas do Debian sobre migrar ou não migrar do moinmoin para uma nova solução. Pelo que entendi, o moinmoin está cada vez mais ficando defasado, e ainda não existe um consenso.

Há outras equipes que deveriam ser chamadas pro debate, ou apenas a l10n?

(phls): hoje existem basicamente 2 equipes brasileiras: a de tradução que trabalha no Brasil/Traduzir e a de empacotamento que já passou a utilizar apenas o wiki.debianbrasil.org.br

Quais são as propostas e as respectivas justificativas, pontos fortes e pontos fracos?

Caso decida-se por hospedar a wiki em outro local:

  1. onde seria hospedada?
  2. quais páginas seriam migradas? /Brasil, /Brasil/Traduzir?

A lista com as páginas está aqui

Proposta 1

Manter a wiki em https://wiki.debian.org/Brasil.

Por que sim?

  1. Hospedada na infraestrutura do Debian https://db.debian.org/machines.cgi?host=wilder

  2. Não requer nenhuma ação adicional para implementar a proposta

Por que não?

  1. (phls) Como comentei anteriormente, a indecisão sobre o que acontecerá com a atual wiki do Debian.
  2. (phls) A wiki.debian.org parece cada vez mais lenta, e existe um bloqueio de IPs para evitar spammers. Em alguns casos, as pessoas ficam sem acessar o conteúdo da wiki por causa dos seus IPs.

Proposta 2

Migrar a wiki para https://wiki.debianbrasil.org.br

Por que sim?

  1. (phls) Está utilizando uma wiki mais moderna, com os arquivos feitos em markdown.
  2. (phls) Login com usuário do salsa.

  3. (phls) Arquivos estão em um repositório no salsa: https://salsa.debian.org/debian-brasil-team/docs/

  4. (phls) Podemos discutir com o pessoal que administra a wiki.debianbrasil.org.br de transformar a wiki no site principal do debianbrasil.org.br, migrando todas as notícias pra lá. Essa discussão já foi iniciada.
  5. (phls) O pessoal de empacotamente está gerando bastante conteúdo sobre esse assunto na wiki, e seria legal unificar a parte de tradução lá também para facilitar a busca por contribuidores(as).
  6. (phls) Sobre a migração, minha sugestão:
    • Migrar as páginas sem filhos como: FAQ, Listas, IRC, etc. Nessas paǵinas colocar um aviso que o conteúdo foi migrado e o link para a outra wiki.
    • Migrar tudo abaixo de Traduzir
    • As páginas abaixo de Eventos permaneceriam na wiki atual, mas com um aviso que a partir de agora, passaremos a usar a outra wiki.
    • As páginas de GUD também permaneceriam na wiki atual, mas se algum GUD quiser migrar o seu conteúdo para a outra wiki, seria bem-vindo.

Por que não?

  1. (phls) Devido a experiências anteriores de perdermos wikis do Debian no Brasil por causa de servidor que morreu e não havia backup, ou porque o administrador centralizava toda a administração dos arquivos, eu a princípio não gosto muito da ideia de sair da infra do Debian. Mas agora temos os arquivos do site no salsa, então no pior cenário, os arquivos estão lá. De qualquer forma, devemos ver com quem administra a hospedagem a possibilidade de mais uma ou duas pessoas terem acesso a hospedagem para evitar os problemas que comentei anteriormente.