Documentos traduzidos
Aqui temos uma seção com todos os documentos traduzidos e em fase de tradução feitos pelos membros do Projeto Debian-BR com base nos originais do Debian em Inglês. Caso você queira colaborar com a tradução de qualquer documento pertencente ao Debian ou até mesmo continuar a tradução de algum outro membro que não tenha concluído, queira entrar em contato conosco pelo e-mail: debian-l10n-portuguese@lists.debian.org para que evitemos duplicação de esforços.
Manuais e tutorias já traduzidos
- BTS: Manual do Bug Track System (Sistema de Gerenciamento de Bugs)
- debian-install-alpha : Manual de instalação do Debian 3.0 (Woody) - Alpha
- packaging-manual : Manual de Empacotamento Debian (obsoleto)
- maint-guide : Guia dos Novos Mantenedores do Debian
- meta-manual : Debian Meta Manual
- project-history : História do Projeto Debian
- debian-faq : Debian FAQ (versão até 2001)
- debiandoc : Manual Debiandoc-SGML
- lintian-manual : Lintian (analisador de pacotes Debian) - Manual do Usuário
Manuais e tutorias em processo de tradução e/ou atualização
Securing Debian Howto - Manual de segurança do sistema operacional Debian GNU/Linux e interna do projeto Debian