How do I get the files from an ISO image without burning it to CD?
mount -o loop myfile.iso /mnt
You can also use isoinfo to get the files from an image, and CDemu to mount cue/bin files.
How can I download audio/video from the web?
You can use one of the many tools available.