|
⇤ ← Revision 1 as of 2013-01-05 08:48:22
Size: 6905
Comment: Initial french version
|
← Revision 2 as of 2013-01-11 23:18:21 ⇥
Size: 6797
Comment: Import supported devices from English master.
|
| Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
| Line 59: | Line 59: |
| ~- {{{ PCI: 1057:1801 Motorola DSP56301 Digital Signal Processor }}} -~ |
<<Include(echoaudio, ,from="^##TAG:LIST_1_START",to="^##TAG:LIST_1_END")>> |
| Line 67: | Line 65: |
| ~- {{{ PCI: 1057:1801 Motorola DSP56301 Digital Signal Processor }}} -~ |
<<Include(echoaudio, ,from="^##TAG:LIST_2_START",to="^##TAG:LIST_2_END")>> |
| Line 75: | Line 71: |
| ~- {{{ PCI: 1057:3410 Motorola DSP56361 Digital Signal Processor }}} -~ |
<<Include(echoaudio, ,from="^##TAG:LIST_3_START",to="^##TAG:LIST_3_END")>> |
| Line 83: | Line 77: |
| ~- {{{ PCI: 1057:1801 Motorola DSP56301 Digital Signal Processor }}} -~ |
<<Include(echoaudio, ,from="^##TAG:LIST_4_START",to="^##TAG:LIST_4_END")>> |
| Line 91: | Line 83: |
| ~- {{{ PCI: 1057:1801 Motorola DSP56301 Digital Signal Processor PCI: 1057:3410 Motorola DSP56361 Digital Signal Processor }}} -~ |
<<Include(echoaudio, ,from="^##TAG:LIST_5_START",to="^##TAG:LIST_5_END")>> |
| Line 100: | Line 89: |
| ~- {{{ PCI: 1057:3410 Motorola DSP56361 Digital Signal Processor }}} -~ |
<<Include(echoaudio, ,from="^##TAG:LIST_6_START",to="^##TAG:LIST_6_END")>> |
| Line 108: | Line 95: |
| ~- {{{ PCI: 1057:3410 Motorola DSP56361 Digital Signal Processor }}} -~ |
<<Include(echoaudio, ,from="^##TAG:LIST_7_START",to="^##TAG:LIST_7_END")>> |
| Line 116: | Line 101: |
| ~- {{{ PCI: 1057:3410 Motorola DSP56361 Digital Signal Processor }}} -~ |
<<Include(echoaudio, ,from="^##TAG:LIST_8_START",to="^##TAG:LIST_8_END")>> |
| Line 124: | Line 107: |
| ~- {{{ PCI: 1057:3410 Motorola DSP56361 Digital Signal Processor }}} -~ |
<<Include(echoaudio, ,from="^##TAG:LIST_9_START",to="^##TAG:LIST_9_END")>> |
| Line 132: | Line 113: |
| ~- {{{ PCI: 1057:3410 Motorola DSP56361 Digital Signal Processor }}} -~ |
<<Include(echoaudio, ,from="^##TAG:LIST_10_START",to="^##TAG:LIST_10_END")>> |
| Line 140: | Line 119: |
| ~- {{{ PCI: 1057:1801 Motorola DSP56301 Digital Signal Processor }}} -~ |
<<Include(echoaudio, ,from="^##TAG:LIST_11_START",to="^##TAG:LIST_11_END")>> |
| Line 148: | Line 125: |
| ~- {{{ PCI: 1057:3410 Motorola DSP56361 Digital Signal Processor }}} -~ |
<<Include(echoaudio, ,from="^##TAG:LIST_12_START",to="^##TAG:LIST_12_END")>> |
| Line 156: | Line 131: |
| ~- {{{ PCI: 1057:3410 Motorola DSP56361 Digital Signal Processor }}} -~ |
<<Include(echoaudio, ,from="^##TAG:LIST_13_START",to="^##TAG:LIST_13_END")>> |
| Line 164: | Line 137: |
| ~- {{{ PCI: 1057:1801 Motorola DSP56301 Digital Signal Processor PCI: 1057:3410 Motorola DSP56361 Digital Signal Processor }}} -~ |
<<Include(echoaudio, ,from="^##TAG:LIST_14_START",to="^##TAG:LIST_14_END")>> |
Translation(s): English - Français
Périphériques Echo Darla, Darla24, Gina, Gina24, Gina3G, Indigo, Indigo DJ, Indigo DJx, Indigo IO, Indigo IOx, Layla, Layla24, Layla3G, Mia/MiaMIDI, Mona
Cette page décrit comment utiliser, sur les systèmes Debian, les cartes son Echo Digital Audio.
Contents
Le pilote echoaudio d'ALSA prend en charge plusieurs cartes son fabriquées par Echo Digital Audio Corporation. Il fait partie du noyau Linux depuis sa version 2.6.18.
Installation
Un firmware est nécessaire pour l'utilisation du périphérique ; on peut se le procurer dans les pages du projet ALSA.
Installez les paquets alsa-base, alsa-utils et build-essential :
$ su # aptitude update && aptitude install alsa-base alsa-utils build-essential # exit
Procurez-vous le tarball de alsa-firmware (> 1.0.13) sur le serveur du projet ALSA, par exemple :
$ wget http://mirrors.zerg.biz/alsa/firmware/alsa-firmware-1.0.25.tar.bz2
Extrayez le tarball et créez le firmware à partir du code binaire DSP :
$ tar xvf alsa-firmware-1.0.25.tar.bz2 $ cd alsa-firmware-1.0.25 $ ./configure $ cd echoaudio && make
Installez le firmware sur votre ordinateur :
$ su # mkdir -p /usr/local/lib/firmware/ea # cp *fw /usr/local/lib/firmware/ea
Rechargez le module echoaudio approprié, par exemple :
# modprobe -r snd-mia ; modprobe snd-mia
Si ce n'est pas déjà fait, ajoutez votre compte utilisateur au groupe audio, déconnectez-vous puis reconnectez-vous au système :
# adduser nom_d'utilisateur audio # exit $ exit
Exécutez alsamixer(1) pour activer les canaux audio et montez le volume.
Testez le périphérique audio, par exemple :
$ aplay /usr/share/sounds/alsa/Noise.wav $ speaker-test -t sine -f 440 -c2 $ speaker-test -t wav -c 2
Périphériques pris en charge
La page fr/HowToIdentifyADevice/PCI explique comment identifier un périphérique PCI.
snd-darla20
La liste suivante est basée sur les champs alias de modinfo snd-darla20 des images noyau de Debian 2.6.32 (2.6.32-46).
PCI: 1057:1801 Motorola DSP56301 Digital Signal Processor
snd-darla24
La liste suivante est basée sur les champs alias de modinfo snd-darla24 des images noyau de Debian 2.6.32 (2.6.32-46).
PCI: 1057:1801 Motorola DSP56301 Digital Signal Processor
snd-echo3g
La liste suivante est basée sur les champs alias de modinfo snd-echo3g des images noyau de Debian 2.6.32 (2.6.32-46).
PCI: 1057:3410 Motorola DSP56361 Digital Signal Processor
snd-gina20
La liste suivante est basée sur les champs alias de modinfo snd-gina20 des images noyau de Debian 2.6.32 (2.6.32-46).
PCI: 1057:1801 Motorola DSP56301 Digital Signal Processor
snd-gina24
La liste suivante est basée sur les champs alias de modinfo snd-gina24 des images noyau de Debian 2.6.32 (2.6.32-46).
PCI: 1057:1801 Motorola DSP56301 Digital Signal Processor PCI: 1057:3410 Motorola DSP56361 Digital Signal Processor
snd-indigodj
La liste suivante est basée sur les champs alias de modinfo snd-indigodj des images noyau de Debian 2.6.32 (2.6.32-46).
PCI: 1057:3410 Motorola DSP56361 Digital Signal Processor
snd-indigodjx
La liste suivante est basée sur les champs alias de modinfo snd-indigodjx des images noyau de Debian 2.6.32 (2.6.32-46).
PCI: 1057:3410 Motorola DSP56361 Digital Signal Processor
snd-indigoio
La liste suivante est basée sur les champs alias de modinfo snd-indigoio des images noyau de Debian 2.6.32 (2.6.32-46).
PCI: 1057:3410 Motorola DSP56361 Digital Signal Processor
snd-indigoiox
La liste suivante est basée sur les champs alias de modinfo snd-indigoiox des images noyau de Debian 2.6.32 (2.6.32-46).
PCI: 1057:3410 Motorola DSP56361 Digital Signal Processor
snd-indigo
La liste suivante est basée sur les champs alias de modinfo snd-indigo des images noyau de Debian 2.6.32 (2.6.32-46).
PCI: 1057:3410 Motorola DSP56361 Digital Signal Processor
snd-layla20
La liste suivante est basée sur les champs alias de modinfo snd-layla20 des images noyau de Debian 2.6.32 (2.6.32-46).
PCI: 1057:1801 Motorola DSP56301 Digital Signal Processor
snd-layla24
La liste suivante est basée sur les champs alias de modinfo snd-layla24 des images noyau de Debian 2.6.32 (2.6.32-46).
PCI: 1057:3410 Motorola DSP56361 Digital Signal Processor
snd-mia
La liste suivante est basée sur les champs alias de modinfo snd-mia des images noyau de Debian 2.6.32 (2.6.32-46).
PCI: 1057:3410 Motorola DSP56361 Digital Signal Processor
snd-mona
La liste suivante est basée sur les champs alias de modinfo snd-mona des images noyau de Debian 2.6.32 (2.6.32-46).
PCI: 1057:1801 Motorola DSP56301 Digital Signal Processor PCI: 1057:3410 Motorola DSP56361 Digital Signal Processor